-
1 fire and explosion risk analysis
Oil: FERAУниверсальный русско-английский словарь > fire and explosion risk analysis
-
2 fire and explosion risk assessment
Sakhalin energy glossary: FERAУниверсальный русско-английский словарь > fire and explosion risk assessment
-
3 взрывоопасность
Русско-английский глоссарий по космической технике > взрывоопасность
-
4 риск взрыва
Русско-английский глоссарий по космической технике > риск взрыва
-
5 взрывоопасность
1) Military: explosive hazard2) Engineering: explosion hazard, explosion risk, explosive risk3) Telecommunications: explosion-hazard4) Astronautics: detonation hazard5) Coolers: explosiveness6) Makarov: explosion hazards -
6 опасность взрыва
1) Aviation: blast hazard2) Engineering: explosive hazard3) Metallurgy: danger of explosion4) Oil: explosion hazard5) Oilfield: explosion risk -
7 отчёт по анализу рисков пожаро и взрывоопасности
Универсальный русско-английский словарь > отчёт по анализу рисков пожаро и взрывоопасности
-
8 оценка взрывопожароопасности
Sakhalin energy glossary: fire and explosion risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > оценка взрывопожароопасности
-
9 риск взрыва
Astronautics: explosion risk -
10 взрывоопасность
-
11 пожаро-и взрывоопасность
Engines: risk of fire and explosionУниверсальный русско-английский словарь > пожаро-и взрывоопасность
-
12 представлять собой опасный участок
Представлять собой опасный участок-- The alkane is contained with water in the heat recovery boiler, where danger lies, any leak is diluted by such large quantities of exhaust gases that risk of explosion is remote (... представляющий собой).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представлять собой опасный участок
-
13 риск невелик
Риск невелик-- Any leak is diluted by such large quantities of exhaust gases that risk of explosion is remote.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > риск невелик
-
14 безопасный
1. permissible2. fool-proof3. with safety4. nonhazardous5. proofбезопасные осветительные приборы — approved lights, explosion proof
6. no-risk7. safe; secure; secure fromсадится безопасно — land safely (refl.)
английская, безопасная булавка — safety pin
8. safety9. secure10. sureСинонимический ряд:1. безвредно (прил.) безвредно; безобидно; невредно; неопасно2. безвредно (проч.) безвредно3. неопасно (проч.) безобидно; неопасно -
15 опасность
danger
деятельность, осуществляемая в данном районе, создает потенциальную опасность для воздушного движения. — area activities constitute potential danger to aircraft flying over it.
- взрыва — explosion hazard
- возникновения пожара (двиг.) — (engine) fire hazard
- для обслуживающего персонала — personnel safety hazard
- капотажа — nose-over risk
- обледенения — icing hazard
- столкновения не допускать о. возникновения пожара — collision hazard eliminate /prevent/ fire hazard
подвергать о. (лиц на борту ла) — endanger (occupants)
создавать (возможную) о. создавать о. возникновения пожара — constitute (potential) danger create /cause/ fire hazard
уменьшать о. возникновения пожара — reduce /minimize/ fire hazard
устранять о. — eliminate hazardРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > опасность
-
16 опасность ядерной аварии
опасность ядерной аварии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear hazard
Risk or danger to human health or the environment posed by radiation emanating from the atomic nuclei of a given substance, or the possibility of an uncontrolled explosion originating from a fusion or fission reaction of atomic nuclei. (Source: MHD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасность ядерной аварии
См. также в других словарях:
Risk factors for breast cancer — Risk factors of breast cancer may be divided into preventable and non preventable. Their study belongs in the field of epidemiology. Breast cancer, like other forms of cancer, is considered to result from multiple environmental and hereditary… … Wikipedia
Risk based inspection — (or RBI) is a risk based approach to inspection in the Oil and Gas industries. This type of inspection analyzes the likelihood of failure and the consequences of the same, often in industrial pipework. It is also called Risk Based Asset… … Wikipedia
explosion — noun 1 sudden loud bursting/exploding ADJECTIVE ▪ almighty (esp. BrE), big, deafening, enormous, great, huge, large, loud, major, massive … Collocations dictionary
Explosion de Deepwater Horizon — Déversement du pétrole perçu par la NASA, durant le 24 mai 2010 … Wikipédia en Français
2008 Georgia sugar refinery explosion — Infobox News event caption = date = February 7, 2008 time = 7:00 p.m. (local time) place = Port Wentworth, Georgia, United States casualties1 = 13 killed casualties2 = 42 injured notes =The 2008 Georgia sugar refinery explosion was an industrial… … Wikipedia
Deepwater Horizon explosion — This article is about the explosion. For the drilling rig and oil spill, see Deepwater Horizon (disambiguation). Deepwater Horizon explosion Anchor handling tugs and platform supply vessels combat the fir … Wikipedia
USS Iowa turret explosion — USS Iowa s Turret Two explodes Date April 19, 1989 Place Caribbean Sea ne … Wikipedia
West Pharmaceutical Services explosion — The West Pharmaceutical Plant explosion was an industrial disaster that occurred on January 29, 2003 at the West Pharmaceutical Plant in Kinston, North Carolina, United States. Six people were killed and thirty six people were injured when a… … Wikipedia
Dust explosion — A dust explosion is the fast combustion of dust particles suspended in the air in an enclosed location. Coal dust explosions are a frequent hazard in underground coal mines, but dust explosions can occur where any powdered combustible material is … Wikipedia
Evangelos Florakis Naval Base explosion — Date July 11, 2011 (2011 07 11) Location Zygi, Cyprus Reported injuries 62 Reported death(s) 13 … Wikipedia
Steam explosion — A steam explosion (also called a littoral explosion , or fuel coolant interaction , FCI ) is a violent boiling or flashing of water into steam, occurring when water is either superheated, rapidly heated by fine hot debris produced within it, or… … Wikipedia
